Tiêu chí để phục vụ đất nước của một người phải là năng lực, lòng dũng cảm và sự sẵn lòng phục vụ. Khi chúng ta từ chối cơ hội phục vụ của mọi người vì xu hướng tính dục của họ, chúng ta đã tước đi quyền công dân của họ và chúng ta tước đi sự phục vụ của những người Mỹ sẵn sàng và có năng lực trong lực lượng vũ trang của chúng ta.
(The criteria for serving one's country should be competence, courage and willingness to serve. When we deny people the chance to serve because of their sexual orientation, we deprive them of their rights of citizenship, and we deprive our armed forces the service of willing and capable Americans.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh tầm quan trọng của thành tích và tính cách so với các đặc tính cá nhân như khuynh hướng tình dục khi nói đến nghĩa vụ quốc gia. Nó làm sáng tỏ một nguyên tắc cơ bản về sự công bằng và bình đẳng, nhấn mạnh rằng khả năng đủ điều kiện phục vụ của một người chỉ dựa trên khả năng, lòng dũng cảm và sự sẵn lòng đóng góp cho đất nước của họ. Việc từ chối cơ hội phục vụ của các cá nhân dựa trên xu hướng tính dục không chỉ vi phạm các quyền cơ bản của họ với tư cách là công dân mà còn cản trở sức mạnh và hiệu quả của lực lượng vũ trang bằng cách loại trừ những người Mỹ sẵn sàng và có năng lực. Quan điểm này ủng hộ một cách tiếp cận toàn diện và trọng dụng nhân tài hơn đối với nghĩa vụ quân sự, thừa nhận rằng sự đa dạng có thể tăng cường khả năng phòng thủ của một quốc gia. Việc chấp nhận các cá nhân từ mọi hoàn cảnh sẽ thúc đẩy một xã hội bắt nguồn từ sự công bằng, tôn trọng và cơ hội bình đẳng. Nó thách thức thái độ phân biệt đối xử và kêu gọi các chính sách đề cao phẩm giá và quyền của mọi công dân. Suy cho cùng, sức mạnh của một quốc gia đến từ sự đoàn kết và năng lực của người dân, và việc loại bỏ những cá nhân có năng lực dựa trên thành kiến là một tổn thất cho tất cả mọi người. Cách tiếp cận toàn diện như vậy có thể phản ánh cam kết sâu sắc hơn đối với công lý và bình đẳng, củng cố ý tưởng rằng lòng yêu nước và sự phục vụ vượt qua những khác biệt cá nhân và bắt nguồn từ cam kết chung vì sự thịnh vượng của đất nước.