Có những đứa trẻ mồ côi có thể được chăm sóc; nhưng điều này một số người sẽ không mạo hiểm thực hiện, vì nó khiến họ phải làm việc nhiều hơn mức họ quan tâm, khiến họ có rất ít thời gian để làm hài lòng bản thân.
(There are orphans that can be cared for; but this some will not venture to undertake, for it brings them work more than they care to do, leaving them but little time to please themselves.)
Câu trích dẫn này nêu bật tình thế tiến thoái lưỡng nan về mặt đạo đức mà các cá nhân phải đối mặt khi xem xét các hành động tử tế và phục vụ. Nó nhấn mạnh việc giúp đỡ người khác, đặc biệt là những người phụ thuộc dễ bị tổn thương như trẻ mồ côi, thường đòi hỏi nỗ lực đáng kể và sự hy sinh cá nhân. Bất chấp những nhu cầu và sự bất tiện tiềm ẩn, những hành động từ bi như vậy có thể làm phong phú thêm cuộc sống của người cho cũng như người nhận, nhấn mạnh tầm quan trọng của sự phục vụ vị tha. Việc thừa nhận rằng nhiều người tránh công việc này do nhu cầu của nó cho thấy sự do dự của xã hội nhưng cũng truyền cảm hứng cho sự suy ngẫm về nghĩa vụ của chúng ta là phục vụ những người khác khi cần giúp đỡ.
