Đây là Người phát ngôn cho người chết? Đánh giá ai đó qua vẻ bề ngoài? Có lẽ tôi đã yêu Grego mất rồi. Bạn luôn là kẻ hút máu những người tè vào bạn.
(This is the Speaker for the Dead? Judging someone by appearances? Maybe I've fallen in love with Grego. You've always been a sucker for people who pee on you.)
Câu trích dẫn từ "Diễn giả cho người chết" của Orson Scott Card phản ánh chủ đề phán xét dựa trên hình dáng bên ngoài và sự gắn bó cá nhân. Nó nhấn mạnh sự phức tạp của các mối quan hệ và cảm xúc của con người, đặt câu hỏi về tính hợp lệ của việc đánh giá ai đó hoàn toàn bằng hành vi bên ngoài. Người nói dường như đang vật lộn với cảm giác yêu mến đối với một người có thể không phù hợp với khuôn mẫu thông thường về những gì được xã hội chấp nhận hoặc ngưỡng mộ.
Khái niệm này kết nối với câu chuyện rộng hơn của cuốn sách, trong đó sự hiểu biết và đồng cảm là rất quan trọng. Các nhân vật điều hướng những tình huống khó xử về mặt đạo đức và mối liên hệ giữa các cá nhân, cho thấy rằng tình yêu có thể xuất hiện ở những nơi không ngờ tới, ngay cả trong những hoàn cảnh đầy thử thách. Nhận xét vui nhộn về việc có 'điểm yếu' đối với những cá nhân khác thường sẽ bổ sung thêm một chút hài hước đồng thời nhấn mạnh chủ đề về sự chấp nhận và bản chất của các mối quan hệ cá nhân.
