Chúng tôi luôn cần những vận động viên mới bởi vì chúng tôi cần những trận đấu mới mỗi ngày - chỉ cần làm sai một chút về định nghĩa của từ 'cần'. Chúng tôi muốn có các trận đấu mới mỗi ngày và nếu chúng tôi muốn có một lượng trận đấu liên tục và vô tận, chúng tôi cần một lượng vận động viên liên tục.
(We need new athletes all the time because we need new games every day - fudging just a little on the definition of the word 'need.' We like to have new games every day, and, if we are to have a constant and endless flow of games, we need a constant flow of athletes.)
Câu trích dẫn này nhấn mạnh mối quan hệ mang tính chu kỳ giữa cạnh tranh và sự tham gia. Nó gợi ý rằng mong muốn liên tục về các trò chơi mới và thú vị đã thúc đẩy nhu cầu về lượng vận động viên ổn định. Mặc dù nó thừa nhận sự uốn cong vui nhộn của từ 'cần', nhưng nó cũng nhắc nhở chúng ta xem xét việc nhiệt tình với sự mới lạ đôi khi có thể ưu tiên số lượng hơn chất lượng như thế nào. Lời phê bình cơ bản có thể xoay quanh văn hóa tiêu dùng trong thể thao và giải trí—sự đổi mới liên tục để thu hút sự chú ý, thường làm tổn hại đến các giá trị hoặc chiều sâu truyền thống. Nó mời gọi sự suy ngẫm về việc liệu việc theo đuổi sự mới lạ của chúng ta có thực sự phục vụ tính toàn vẹn của thể thao hay chỉ đơn giản là duy trì một chu kỳ tiêu dùng và cảnh tượng vô tận.
