Khi tôi rời khỏi lớp học ngày hôm đó, tôi đã không nói với họ những gì bản thân tôi mới bắt đầu khám phá: Số phận của chúng ta giống nhau như thế nào với Gatsby. Anh muốn thực hiện ước mơ của mình bằng cách lặp lại quá khứ, và cuối cùng anh phát hiện ra rằng quá khứ đã chết, hiện tại là một sự giả tạo, và không có tương lai. Đây có phải là không giống với cuộc cách mạng của chúng ta, đã xuất hiện nhân danh quá khứ tập thể của chúng ta và đã phá hỏng cuộc sống của chúng ta nhân danh giấc mơ?
(When I left class that day, I did not tell them what I myself was just beginning to discover: how similar our own fate was becoming to Gatsby's. He wanted to fulfill his dream by repeating the past, and in the end he discovered that the past was dead, the present a sham, and there was no future. Was this not similar to our revolution, which had come in the name of our collective past and had wrecked our lives in the name of dream?)
Trong cuốn hồi ký của Azar Nafisi, cô phản ánh vào lúc này khi đến giờ học khi cô nhận ra sự tương đồng đáng lo ngại giữa cuộc đời cô và của Gatsby. Nỗi ám ảnh của Gatsby với quá khứ và sự theo đuổi vô ích của anh ta về một giấc mơ cuối cùng dẫn đến sự sụp đổ của anh ta, vì anh ta thấy rằng quá khứ không thể được hồi sinh và hiện tại không đưa ra lời hứa nào. Sự mặc khải này thúc đẩy Nafisi rút ra mối liên hệ giữa số phận của Gatsby, và cuộc cách mạng xã hội của chính cô, cũng tìm cách đòi lại một quá khứ vinh quang nhưng đã dẫn đến những giấc mơ tuyệt vọng và chưa được thực hiện.
Cái nhìn sâu sắc của Nafisi nêu bật sự trớ trêu khi theo đuổi những lý tưởng có thể bắt nguồn từ quá khứ trong khi bỏ qua thực tế của hiện tại. Giống như cuộc sống của Gatsby, sụp đổ xung quanh những ham muốn không thể đạt được của anh ta, cô đặt câu hỏi liệu cuộc cách mạng của họ có thực sự phục vụ người dân của mình hay chỉ đơn thuần là ban hành một giấc mơ đã trở nên tàn phá. Việc theo đuổi những giấc mơ này, cô gợi ý, có thể dẫn đến một ngõ cụt, phản ánh một bi kịch chung giữa văn học và đời thực.