Bạn làm những gì bạn phải làm để cho mọi người đóng cửa; Nó làm cho họ cảm thấy tốt hơn và nó không tốn nhiều tiền để làm điều đó. Tôi thà xin lỗi vì điều gì đó mà tôi không thực sự quan tâm, và để ai đó trên trái đất muốn tôi khỏe mạnh hơn là bướng bỉnh và có ai đó hy vọng rằng một người ngoài hành tinh sẽ làm tôi khó chịu. Gọi nó là bảo hiểm Karmic.
(You do what you have to do to give people closure; it makes them feel better and it doesn't cost you much to do it. I'd rather apologize for something I didn't really care about, and leave someone on Earth wishing me well, than to be stubborn and have that someone hoping that some alien would slurp out my brains. Call it karmic insurance.)
Trong "Cuộc chiến người già" của John Scalzi, tác giả khám phá khái niệm cung cấp đóng cửa cho người khác, nhấn mạnh tầm quan trọng của nó trong việc thúc đẩy các mối quan hệ tích cực. Ông gợi ý rằng việc đưa ra một lời xin lỗi, ngay cả khi người ta không cảm thấy mạnh mẽ về vấn đề này, là một sự hy sinh nhỏ có thể...