四月是T.S.最残酷的月份艾略特(Eliot)写道,我认为他的意思是{其他事情}春天使人们发疯。我们期望太多,世界上有承诺无法保留的蓬勃发展,所有的激情确实是一种设置,我们注定要再次使自己的心碎。我同意,并且会进一步补充:谁在乎?每年春天,我无论如何都无条件地在弯道周围出去。 ...到了黑暗的日子的结尾,我很高兴。我疯了。


(April is the cruelest month, T.S. Eliot wrote, by which I think he meant {among other things} that springtime makes people crazy. We expect too much, the world burgeons with promises it can't keep, all passion is really a setup, and we're doomed to get our hearts broken yet again. I agree, and would further add: Who cares? Every spring I go out there anyway, around the bend, unconditionally. ... Come the end of the dark days, I am more than joyful. I'm nuts.)

📖 Barbara Kingsolver

🌍 美国人

(0 评论)

在她的书《动物,蔬菜,奇迹》一书中,芭芭拉·金索尔(Barbara Kingsolver)反思了T.S.艾略特(Eliot)认为“四月是最残酷的月份”,这表明春天经常带来不切实际的期望和情感动荡。她将其解释为提醒您,春天丰富的生活可能会导致失望,因为更新的承诺可能无法实现,并可能导致心痛。

然而,尽管这一承认,金诺弗(Kingsolver)全心全意地拥抱了春天的到来。她认为,本赛季的喜悦和活力大于失望的潜力。每年,她都热切欢迎过渡到春天,在此过程中找到幸福和理智,尽管有情感上的脆弱性固有的风险,也肯定了与自然世界的深刻联系。

Page views
117
更新
一月 24, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。