她不确定她是否要他知道。我们并不总是希望那些我们渴望为他们渴望的人，尤其是在渴望是不可能或不合适的情况下。 。 。受到无人欢迎的爱不是大多数人可以应付的事情。
(She was not sure if she would want him to have known; we do not always wish for those for whom we long to know that we long for them, especially if the longing is impossible, or inappropriate. . . to be loved by the unlovable was not something that most people could cope with.)