كنت ألعب كرة السلة، وكنت أعاني من البواسير في المدرسة الثانوية.
(I was playing basketball, and I had hemorrhoids in high school.)
يجمع هذا الاقتباس بشكل فكاهي بين تجربتين شخصيتين لا علاقة لهما على ما يبدو، وهما لعب كرة السلة والتعامل مع البواسير في المدرسة الثانوية. فهو يسلط الضوء على كيفية مشاركة الأشخاص في كثير من الأحيان حقائق غريبة أو غير متوقعة عن حياتهم، مما يطمس الخطوط الفاصلة بين الأنشطة اليومية والقضايا الصحية. قد يثير التجاور مفاجأة أو تسلية لدى المستمعين، مما يؤكد على تفرد القصص الشخصية. كما يعكس أيضًا نهجًا صريحًا في مناقشة المشكلات الصحية، والتي تعتبر عادةً خاصة. بشكل عام، يعد هذا الاقتباس بمثابة تذكير بأن الحكايات الشخصية يمكن أن تشمل مجموعة واسعة من المواضيع، وغالبًا ما تكون مصحوبة بلمسة فكاهية تجعلها لا تُنسى.