إنها عقيدة أساسية لشكل حكومتنا التمثيلي بأكمله، وهي فكرة أنه لا ينبغي أن يكون هناك طغيان ما يجعل ذلك لا يمكن لأحد حتى أن يحظى بفرصة التصويت.
(It is an essential tenet of our whole representative form of government, the idea that there should not be some tyranny which makes it so nobody can even have a chance to vote.)
ويؤكد الاقتباس على الأهمية الأساسية لحماية العمليات الديمقراطية. إن ضمان عدم قيام أي طغيان بقمع حقوق التصويت أمر بالغ الأهمية للحفاظ على حكومة تمثيلية شرعية ووظيفية. إن حماية هذا المبدأ الأساسي تعزز المشاركة السياسية وتساعد على منع الحكم الاستبدادي. إن الحفاظ على حق التصويت أمر ضروري لشرعية الديمقراطية ولضمان أن يكون لجميع المواطنين صوت في الحكم.