. . . لا أحد منا متطور في هذه الأمور كما تعتقد. أنت تعلم أنني أشعر دائمًا ، مع كل شخص جديد ، كما لو كنت أبدأ من جديد. هذه الأشياء غريزية. ما تحتاج إلى تعلمه هو وضع مثبطاتك جانباً ، والعودة إلى طفولتك عندما لعبت الرخام أو أي شيء مع الأولاد ولم تفكر أبدًا في ذلك.
(. . . none of us are as sophisticated in these matters as you think. You know I always feel, with every new person, as if I am starting anew. These things are instinctive. What you need to learn is to lay aside your inhibitions, to go back to your childhood when you played marbles or whatever with boys and never thought anything of it.)
في "قراءة لوليتا في طهران" ، ينعكس آزار نافيسي على تعقيدات العلاقات الإنسانية وتحديات التنقل في التوقعات الاجتماعية. إنها تقر أنه على الرغم من تصوراتنا للتطور ، فإننا نفتقر غالبًا إلى فهم أعمق لهذه الديناميات. كل لقاء جديد يبدو وكأنه بداية جديدة ، مع تسليط الضوء على الطبيعة الغريزية لتفاعلاتنا.
يؤكد Nafisi على أهمية التخلص من مثبطات وإعادة الاتصال ببراءة طفولتنا. إنها تشجع على احتضان لحظات الهمجي ، مثل ممارسة الألعاب مثل الرخام دون قلق أو حكم. يدعو هذا المنظور إلى العودة إلى طريقة أبسط وأكثر صدقًا للمشاركة مع الآخرين ، مما يسمح بتوصيلات أكثر أصالة.