كان تفاخر طعام العطلات لدينا عبارة عن قفص صغير من اليوسفي ، وجدناه مثيرًا بشكل يبعث على السخرية بعد الامتناع عن ممارسة الحمضيات لمدة ثمانية أشهر .... عانقت ليلى كل واحدة على صدرها قبل أن تعرّضها بلطف مثل دمية. راقبتها وهي تفعل ذلك وهي تجلس على الأرض على الأرض في صباح أحد الأيام في بيجاما بينك ، مع إضاءة النعيم خديها ، اعتقدت: محظوظ هو العالم ، لاستقبال هذا الطفل الممتلم. القيمة ليست مصنوعة من المال ، ولكن توازن العطاء في التوقع والشوق.
(Our holiday food splurge was a small crate of tangerines, which we found ridiculously thrilling after an eight-month abstinence from citrus.... Lily hugged each one to her chest before undressing it as gently as a doll. Watching her do that as she sat cross-legged on the floor one morning in pink pajamas, with bliss lighting her cheeks, I thought: Lucky is the world, to receive this grateful child. Value is not made of money, but a tender balance of expectation and longing.)
ينعكس الراوي على فرحة عطلة بسيطة - قفص صغير من اليوسفي - الذي يجلب سعادة هائلة بعد فترة طويلة بدون الحمضيات. تصبح هذه اللحظة حزينة ، خاصةً حيث تعالج ليلى بحذر كلوساجين ، وتعاملهم بعناية وإثارة ، تذكرنا بدمية الطفل الثمينة. يسلط الضوء على الفرح الخالص الموجود في الأشياء الصغيرة ، ويشعر الراوي بالحسن الحظ لمشاهدة هذا الامتنان في طفلها.
تؤكد هذه التجربة على أن القيمة الحقيقية في الحياة لا تقاس بالثروة ولكن من خلال الروابط العاطفية التي لدينا والفرح الموجود في رغباتنا وخبراتنا. يقترح المؤلف أن التوازن بين ما نتوقعه وما نتوقه من أجل زراعة تقدير عميق لأبسط الملذات ، وعرض كيف يمكن أن تنبع لحظات ذات مغزى في كثير من الأحيان من عروض الحياة المتواضعة.