Úkol se stává povinností od okamžiku, kdy máte podezření, že je nezbytnou součástí oné integrity, která jediná opravňuje člověka převzít odpovědnost.
(A task becomes a duty from the moment you suspect it to be an essential part of that integrity which alone entitles a man to assume responsibility.)
Tento citát Daga Hammarskjölda hluboce zdůrazňuje vnitřní spojení mezi integritou a odpovědností. Naznačuje, že úkol se promění v povinnost pouze tehdy, když ho člověk vnímá jako nedílnou součást svého morálního postavení – naši integritu. Vyzývá nás, abychom zvážili, jak naše vnitřní hodnoty utvářejí naše vnější závazky. Když nepovažujeme úkol za pouhou práci, ale za zásadní vyjádření toho, kdo jsme, přijímáme odpovědnost s opravdovostí. Toto hledisko zdůrazňuje integritu jako základ, na kterém spočívá skutečná odpovědnost. Znamená to, že odpovědnost není pouze o plnění úkolů, ale o tom, že je děláme upřímně a spojuje jednání s etickými zásadami. Citát nás vyzývá k zamyšlení nad hloubkou našeho závazku. Naznačuje, že odpovědnost není něco vnuceného zvenčí, ale dobrovolné přijetí vyplývající z našeho uznání důležitosti úkolu pro náš vlastní morální rámec. Tento způsob myšlení povyšuje koncept povinnosti nad rámec závazku a přeměňuje jej v příležitost k osobnímu růstu a důvěryhodnosti. Představuje výzvu k introspekci o povaze našich závazků: plníme pouze očekávání, nebo vlastníme úkoly, protože hluboce rezonují s našimi hodnotami? Takové vlastnictví je tím, co legitimizuje naše převzetí odpovědnosti. Celkově toto prohlášení podporuje harmonický soulad mezi tím, co děláme a kým jsme, a zdůrazňuje, že integrita je základním předpokladem odpovědného jednání.
