... naprosto nebojácný muž je mnohem nebezpečnějším soudruhem než zbabělec.
(... an utterly fearless man is a far more dangerous comrade than a coward.)
Citace z Hermana Melville „Moby-Dick“ zdůrazňuje inherentní rizika spojená s nebojácností. Naprosto nebojácný jedinec může jednat bez ohledu na důsledky, což je činí nepředvídatelnými a potenciálně nebezpečnými. Naproti tomu zbabělec je často opatrnější a promyšlenější, vzhledem k důsledkům jejich jednání. Tato myšlenka naznačuje, že nebojácný člověk, i když se může zdát silný, může vést sebe i ostatní do nebezpečných situací kvůli jejich bezohledné povaze.
Toto pozorování vyvolává důležité otázky týkající se statečnosti a jejích důsledků v náročných kontextech. Zatímco odvaha se často slaví, neomezená nebojácnost může vést k chaosu a poškození. Melvillovo zkoumání lidského charakteru prostřednictvím této citace slouží jako připomínka složitosti morální odvahy a vlastní nebezpečí nekontrolované statečnosti v jakémkoli sociálním nebo existenciálním boji.
