Pasáž se zabývá překvapivým spojením mezi psy a vlky a poznamenává, že všichni domácí psi, bez ohledu na jejich velikost nebo plemeno, pocházeli z vlků. Hromně považuje myšlenku, že se vlk cítí v rozpacích, že má tak vzdáleného bratrance jako Shih-Tzu. Tento lehký přístup vyzývá čtenáře, aby přemýšleli o přirozených vztazích mezi druhy a zároveň zdůraznili výrazné rozdíly v jejich životech a zkušenostech.

Autor naznačuje, že bychom neměli promítat lidské emoce, jako je rozpaky, na zvířata, protože zažívají svět jinak. Jako příklad používá kočku své dcery, což znamená, že některá zvířata se nemusí vůbec zapojit do pocitů podobných lidem. Tato perspektiva podporuje realističtější porozumění chování zvířat a emoční kapacity a přidává hloubku zkoumání vztahů s lidmi a zvířaty.