Někdy bylo obtížné být tak tolerantní, jak chtěl být; Ale pak, pomyslel si Ulf, celý bod o vysokých ideálech je, že jsou vysoké. Být Švédští nebylo vždy snadné, ale museli jste udělat maximum a doufat, že jste neklouzli a stali se ... dobře, Středomoří v Outlooku.
(Sometimes it was difficult to be as tolerant as he wanted to be; but then, thought Ulf, the whole point about high ideals is that they are high. Being Swedish was not always easy, but you had to do your best, and hope that you didn't slip, and become... well, Mediterranean in outlook.)
V vyprávění se ULF potýká s výzvou udržet si své vysoké ideály a pronásledování tolerance. Uznává, že snaha o tyto vznešené principy může být obtížné, zejména když je konfrontován s každodenními situacemi, které testují jeho trpělivost. ULF přemýšlí o povaze jeho identity jako Švéda, který často přichází s vlastním souborem kulturních očekávání a výzev.
Uznává, že je důležité, aby se tyto ideály snažily ztělesnit, a zároveň si uvědomit riziko ztráty kontaktu s nimi. Existuje základní strach z toho, že se stanou těmi, kteří mají různé světonázory, možná příliš uvolněné nebo méně principiální, což dále komplikuje cestu ULF k sebepoznání a kulturní sounáležitosti.