Tento citát osvětluje mnohostranná očekávání, která společnost historicky vkládala do hereček a potažmo i do žen obecně v zábavním průmyslu. Představuje paradoxní kombinaci vlastností – krásy, inteligence, elegance, paměti, tělesnosti a odolnosti – které musí úspěšná herečka ztělesňovat. Odkaz na Venuši podtrhuje fyzickou krásu a naznačuje, že pro úspěch je životně důležitý pouze vzhled. Minervina moudrost zdůrazňuje intelektuální schopnosti a mentální bystrost, čímž zpochybňuje stereotyp, že herečky potřebují pouze půvab. Spojení Terpsichore s tancem podtrhuje graciéznost a vyrovnanost, vlastnosti nezbytné pro jevištní přítomnost. Macaulayova zmínka poukazuje na nutnost ostré paměti, zvláště důležité pro zapamatování řádků a udržení konzistence výkonu. Juno je božská postava naznačuje královskou postavu a velitelskou přítomnost, zatímco nosorožčí kůže zdůrazňuje odolnost, silnou kůži a schopnost odolávat kritice a těžkostem.

Analýza této směsi atributů odhaluje společenská očekávání, která kombinují povrchní vlastnosti s vnitřní silou a inteligencí. Zachycuje náročnost herecké kariéry, kde se úspěch často měří nejen talentem, ale stejnou měrou i vzhledem, duševní silou a emoční odolností. Původně měl tento citát pozvednout postavení hereček, ale také nenápadně odhaluje nereálné a obtížné ideály vnucované ženám. Připomíná nám, že dosažení úspěchu v tak náročném odvětví vyžaduje komplexní směs vlastností – některé povrchní, jiné vrozené a některé záměrně vyvinuté. Jak společnost postupuje, tyto standardy se vyvíjejí, ale základní myšlenka, že úspěch vyžaduje mnohostrannou osobnost, zůstává aktuální i dnes. Vyvolává důležité otázky o tom, jak definujeme hodnotu a schopnosti výkonných umělců a možná i žen obecně, a vyzývá nás, abychom uznali různé kvality, které přispívají ke skutečnému úspěchu.