Slibuji nic úplného; Protože jakákoli lidská věc, která má být úplná, musí být z tohoto důvodu neomylně vadná.
(I promise nothing complete; because any human thing supposed to be complete, must for that very reason infallibly be faulty.)
V Hermanově Melvilleově „Moby-Dick, nebo The Whale“, autor vyjadřuje hluboký vhled týkající se povahy lidských pronásledování a výtvorů. Navrhuje, že snaha o úplnost v jakémkoli lidském úsilí je ze své podstaty vadné. Předpoklad zaměření na něco dokonalého zve nedokonalosti a zdůrazňuje omezení lidské schopnosti. To odráží Melvilleovo chápání složitosti a složitosti života a marnost hledání absolutního naplnění.
Citace Melville slouží jako připomínka, že snaha o dokonalost může vést ke zklamání, protože je nemožné dosáhnout. Uznáním, že úplnost je iluze, autor vyzve čtenáře, aby přijali nedokonalosti, které přicházejí s lidskou zkušeností. Tato perspektiva zve realističtější přístup k životu, který přijímá nedostatky a učí odolnost tváří v tvář neúplnosti.
