Musel jsem být pracovitý. Kdo je stejně pracovitý, uspěje stejně dobře.
(I was obliged to be industrious. Whoever is equally industrious will succeed equally well.)
Tento citát Johanna Sebastiana Bacha podtrhuje základní princip, že úsilí a píle jsou klíčovými hybateli úspěchu. Vyjadřuje univerzální pravdu: úspěch není náhodná událost, ale produkt soustavné tvrdé práce a odhodlání. Bachovo použití slova „povinný“ odráží pocit odpovědnosti a nevyhnutelnosti, který vyžaduje tvrdá práce. Není to jen volba, ale povinnost, pokud někdo touží vyniknout.
Co na tomto citátu hluboce rezonuje, je jeho rovnostářský tón. Naznačuje, že úspěch je přístupný každému, kdo je ochoten uplatnit se se stejnou pracovitostí, bez ohledu na svůj výchozí bod nebo vrozený talent. To zpochybňuje někdy romantizující představu génia jako vrozeného daru a místo toho zdůrazňuje vytrvalost jako velký ekvalizér.
Navíc je v tomto prohlášení obsažena pokora a realismus. Uznává, že úsilí je předpokladem a žádné zkratky nemohou nahradit hodnotu vytrvalé práce. To také znamená, že odměny za úspěch jsou přiměřené; ti, kteří si dají práci, uvidí odpovídající výsledky. To přirozeně podporuje myšlení orientované na neustálý růst a odpovědnost.
V každodenním životě tento princip podporuje sebekázeň a odolnost. Pro jednotlivce usilující o dosažení svých cílů je to inspirující motivace i útěcha – úspěch je na dosah díky angažovanému úsilí. Podporuje také smysl pro spravedlnost, což naznačuje, že překážky úspěchu nejsou nepřekonatelné, jsou-li spojeny stejným úsilím. Bachova slova nám v podstatě připomínají, že pracovitost není jen prostředkem k dosažení cíle, ale stěžejní charakteristikou, která určuje cestu a výsledek našich ambicí.