Pokud je nějaká chyba neomluvitelná, je to nesprávné telefonní číslo. Jedním ze základních pravidel úpravy kopií je, že každé zveřejněné telefonní číslo musí být zkontrolováno.
(If any sort of error is inexcusable, it's an incorrect phone number. One of the cardinal rules of copy editing is that every phone number published must be checked.)
Zajištění přesnosti ve zveřejňovaných informacích je zásadní, zejména pokud se jedná o kontaktní údaje, které mohou ovlivnit komunikaci a důvěru. Nesprávné telefonní číslo, i když zdánlivě nepodstatné, může vést ke zmeškaným spojením a nepříjemnostem. Tento citát zdůrazňuje důležitost pečlivé pozornosti k detailům v procesech úprav a publikování. Připomíná nám, že i malé chyby mohou narušit důvěryhodnost, a zdůrazňuje nutnost důkladného ověření pro zachování profesionálních standardů a spolehlivosti.
