Pokud pan Selwyn znovu zavolá, ukažte ho; budu-li naživu, rád ho uvidím; a pokud jsem mrtvý, rád by mě viděl.
(If Mr. Selwyn calls again, show him up; if I am alive I shall be delighted to see him; and if I am dead he would like to see me.)
Tento citát zachycuje vtipný a poněkud hravý postoj k setkáním a nevyhnutelnosti smrtelnosti. Prokazuje důvěru v trvalou důležitost osobních vztahů, bez ohledu na pomíjivost života. Ochota řečníka pozdravit pana Selwyna odlišně podle toho, zda je naživu nebo zemřelého, ukazuje smysl pro humor a uznání nevyhnutelných hranic, které smrt ukládá. Takový pohled naznačuje perspektivu, která si cení udržování dobrých vztahů a možná i špetku škodolibosti – což naznačuje, že i ve smrti může být přítomnost mluvčího žádoucí, což lze číst jako komentář k trvalému dopadu osobních pout nebo možná jako aspekt společenské satiry. Kromě toho je zde základní přijetí smrtelnosti spojené s odlehčeným pohledem na společenské zvyky obklopující život a smrt. Tón naznačuje jistou noblesu či ironii, zdůrazňující trvalou relevanci mezilidských vztahů. Citát také jemně vybízí k zamyšlení nad tím, jak vnímáme naše vztahy a pohostinnost v životě i po smrti. Naznačuje, že ať už jste živí nebo mrtví, důležitost společenské milosti a otevřenosti zůstává konstantní. Tato perspektiva může být humorná i hluboká, což z ní činí nezapomenutelnou úvahu o lidské povaze, společenském závoji a přijetí nevyhnutelné konečnosti života s grácií a humorem.
