Ve svém svědomí věřím, že mě ta zavazadla miluje, protože o mně sama nikdy nemluví dobře a nedovolí, aby na mě někdo jiný nadával.
(In my conscience I believe the baggage loves me for she never speaks well of me herself nor suffers anybody else to rail at me.)
Tento citát odráží nuancovaný pohled na osobní vztahy a kontrast mezi vnějším vzhledem a vnitřními pocity. Pojem „zavazadlo“ zde pravděpodobně symbolizuje břemeno nebo možná důvěrníka, někoho blízkého, kdo má v životě mluvčího zvláštní místo. Tvrzení mluvčího, že je tato „bagazina“ miluje právě proto, že o nich nikdy nemluví dobře nebo nedovoluje ostatním, aby je kritizovali, naznačuje složitou dynamiku opravdové náklonnosti vyjádřené zdrženlivostí a loajalitou. Zdůrazňuje, že skutečná láska nebo náklonnost není vždy demonstrativní nebo hrdá; někdy se projevuje tichou podporou a nevyřčeným porozuměním. Skutečnost, že se zdržuje toho, že by o mluvčím nemluvila špatně, přestože v sobě možná vnitřně skrývá kritiku, podtrhuje důležitost diskrétnosti a věrnosti v blízkých vztazích. Taková zdrženlivost zdůrazňuje, že skutečná spojení nejsou postavena pouze na otevřené chvále, ale na tiché a neochvějné loajalitě. Navíc je tu jemné uznání lidské nedokonalosti – znát někoho hluboce často znamená rozpoznat jeho nedostatky i ctnosti a ocenit ty první, když se rozhodnou chránit druhé mlčením. Celkově tento citát vybízí k zamyšlení nad povahou autentických dluhopisů, důležitostí loajality a hodnotou, kterou lze nalézt v podhodnocené podpoře spíše než ve veřejném pochlebování nebo kritice. Nabízí také vhled do toho, jak řečník oceňuje tichou, pevnou oddanost, která může být mnohem smysluplnější než povrchní chvála.
