V každém případě je zdravější psát pro dospělé, kterými se stanou jeho děti, než pro děti, kterými často jsou „zralí“ kritici.
(It is healthier in any case to write for the adults one's children will become than for the children one's "mature" critics often are.)
Tento citát zdůrazňuje důležitost předvídavosti a skutečného záměru při vytváření díla, ať už jde o psaní, umění nebo jiné formy vyjádření. Lidé mají často tendenci uspokojovat své výtvory podle aktuálního vkusu nebo očekávání kritiků a publika, které může být obtížné uspokojit nebo je přehnaně kritické. Moudřejší je však zaměřit se na budoucí generaci – zejména na vlastní děti – protože námi vytvořené dílo jim může sloužit jako základ nebo inspirace, aby se stali přemýšlivými, soucitnými a autentickými jedinci. Psaní pro budoucí děti naznačuje smysl pro výchovu a odpovědnost, který je v souladu s myšlenkou, že skutečná hodnota spočívá ve vytváření něčeho smysluplného a trvalého, spíše než jen v potěše pomíjivých měřítek současných kritiků. Povzbuzuje tvůrce, aby upřednostnili upřímnost a dlouhodobý dopad před povrchním ověřováním, což usnadňuje odkaz, který je v souladu s osobními hodnotami. Tato perspektiva nás vyzývá, abychom zvážili upřímnost našeho úsilí a trvalý vliv, který mohou mít na ty, kteří nás následují. Navíc vybízí k zamyšlení nad povahou kritiky samotné, která může někdy zkreslit nebo zastínit původní účel tvůrčího snažení. Nakonec tento citát obhajuje autentické vyjádření zakořeněné v lásce, naději a odpovědnosti, inspiruje tvůrce, aby se podívali za hranice okamžitého schválení a zaměřili se na utváření lepší budoucnosti prostřednictvím své práce.
