Vzhledem k tomu, že vrchol potěšení z potěšení z tepla je, že vás neoddělujete a to, co jste v jammamu a nachlazení vzduchu mimo zahraničí, není nic jiného než přikrývka. Pak lžete, jako bys byl v polárním krystalu teplou špínou.
(As the peak of pleasure in the pleasure of warmth is that you do not separate you and what you are in Jammam and the cold of air outside the abroad is nothing but the blanket. Then you lie as if you were a warm dirt in a polar crystal.)
Koncept tepla jako zdroje konečného potěšení je prozkoumán v pasáži z Hermana Melville's "Moby-Dick". Text ilustruje hluboké spojení mezi vlastním a okolním prostředím, konkrétně zážitek z obklopení v teplu, zatímco vnější teploty jsou studené. To naznačuje, že pohodlí získané z tepla může vést ke stavu jednoty s okolím, podobné pocitu kolébky v přikrývce v chladném dni.
Tato metafora bytí jako „teplá nečistota v polárním krystalu“ vyvolává snímky klidu a spokojenosti. Zdůrazňuje kontrast mezi vnitřním teplem těla a chladným exteriérem a zdůrazňuje pocit bezpečnosti a blaženosti, který pochází z tohoto obávaného tepla. V tomto stavu je vnímání člověka transformováno a vytváří radostný únik z tvrdosti vnějšího světa.