Akt myšlení a interpretace je v judaismu tak ústřední, že dává větší smysl, že jsme se stali lidmi jako Woody Allen – myslitelé a řečníci a tvůrci zákonů.
(The act of thinking and interpreting is so central to Judaism that it makes more sense that we've become people like Woody Allen - thinkers and talkers and drafters of law.)
Tento citát zdůrazňuje hluboce intelektuální a interpretační povahu judaismu a zdůrazňuje, že kritické myšlení a dialog jsou základem tradice. Srovnání Židů s Woody Allenem, renomovaným myslitelem a konverzátorem, podtrhuje hodnotu připisovanou myšlenkám, diskusím a právním úvahám v rámci židovské kultury. Naznačuje, že důraz na nepřetržitý výklad a konverzaci charakterizuje židovskou identitu, podporuje komunitu zabývající se zpochybňováním, debatami a formováním zákonů a etických norem. Takový přístup obohacuje kulturní a náboženské porozumění a ukazuje, že interpretace není jen činností, ale také důležitou součástí vlastní identity a rozvoje komunity.
