Vývoj technologie je, stejně jako vývoj literatury, silně závislý na cestě. Kultura hraje v přijímání, přijímání a šíření technologií mnohem důležitější roli, než jsou mnozí z nás ochotni uznat.
(The evolution of technology is, like the evolution of literature, heavily path-dependent. Culture plays a far more important role in the acceptance, adoption, and spread of technology than many of us are willing to acknowledge.)
Tento citát zdůrazňuje, že technologický pokrok není poháněn pouze inovacemi nebo vědeckými objevy, ale je hluboce ovlivněn kulturními faktory. Přesvědčení, hodnoty a normy společnosti utvářejí způsob, jakým jsou vnímány a integrovány nové technologie. Uvědomění si této provázanosti nám pomáhá pochopit, že technologický pokrok je často odrazem společenské připravenosti a kulturních souvislostí, nikoli pouze technickou proveditelností. Ocenění kulturního rozměru může vést k účinnějším strategiím pro zavádění a podporu technologických změn v rámci různých komunit.