Čím to je, že velká většina hinduistů spolu nejedí a neuzavírá manželství? Čím to je, že vaše věc není populární? Na tuto otázku může být jen jedna odpověď, a to, že společné stolování a sňatky jsou v rozporu s vírami a dogmaty, které hinduisté považují za posvátné.
(Why is it that a large majority of Hindus do not inter-dine and do not inter-marry? Why is it that your cause is not popular? There can be only one answer to this question, and it is that inter-dining and inter-marriage are repugnant to the beliefs and dogmas which the Hindus regard as sacred.)
Tento citát zdůrazňuje hluboce zakořeněné sociální a náboženské bariéry v hinduistické kultuře, které odrazují od sňatků a společného stolování napříč různými skupinami. Takové praktiky posilují sociální hierarchie, zachovávají náboženské tradice a často udržují rozdíly ve společnosti. Rozpoznání této dynamiky je zásadní pro pochopení výzev, kterým čelíme při prosazování sociální jednoty a odstraňování bariér netolerance. Zdůrazňuje také důležitost kritického zkoumání kulturních praktik a přesvědčení, které podporují sociální segregace, což v konečném důsledku inspiruje snahy o inkluzivitu a harmonii.