Leer en Egipto es barata y no se desarrollará hasta que creas que leer es una necesidad vital
(Reading in Egypt is cheap and will not develop until you believe that reading is a vital necessity)
La cita destaca una creencia fundamental sobre el papel de la lectura en la sociedad, particularmente en Egipto. Sugiere que a pesar de la accesibilidad y la asequibilidad de los libros, el verdadero progreso en la cultura de la lectura solo ocurrirá cuando la población reconoce su importancia. Esto subraya una mentalidad que prioriza la lectura como un elemento esencial para el crecimiento personal y social.
Naguib Mahfouz, en su novela "Sugar Street", ofrece una visión conmovedora de las barreras que limitan la apreciación literaria. La idea de que leer no se ve como una necesidad refleja desafíos culturales y sociales más amplios. Para que ocurra el cambio, debe ocurrir un cambio de actitud hacia la lectura, fomentando un entorno donde la literatura se valora y se persigue por su poder transformador.