Basil Stag Hare hizo una mueca severa mientras le comentaba a Ambrose Spike: 'Tch, tch. Pésimos modales en la mesa. ¡Solo mira a esos tres wallahs, armando un alboroto como ese! Comer es un asunto serio.
(Basil Stag Hare tut-tutted severely as he remarked to Ambrose Spike, 'Tch, tch. Dreadful table manners. Just look at those three wallahs, kicking up a hullaballoo like that! Eating's a serious business.)
Basil Stag Hare expresa su desaprobación por los malos modales en la mesa exhibidos por un grupo de individuos, refiriéndose a ellos como "wallahs" y destacando su comportamiento ruidoso. Destaca que la comida debe tratarse con seriedad y decoro, en lugar de ser un asunto caótico y lleno de alboroto.
Este momento refleja el carácter de Basil, mostrando sus valores tradicionales y su deseo de etiqueta durante las comidas. Su descontento con la situación añade una capa de humor a la narrativa, ilustrando el contraste entre sus expectativas y la realidad de la experiencia gastronómica entre el grupo.