Siendo mi propio jefe y trabajando dentro de una industria que en realidad no es una industria, necesito mantenerme ocupado y seguir trabajando. La única forma de ganar dinero con la música, a menos que estés representando a alguien, es haciendo giras, e incluso eso depende de dónde te encuentres.
(Being my own boss and working inside an industry that's not really an industry, I need to keep busy and keep working. The only way to make money in music - unless you're managing someone - is to tour, and even that depends on where you are at.)
Esta cita destaca la desafiante realidad de los músicos independientes que carecen de la infraestructura tradicional de la industria. Subraya la necesidad de un esfuerzo constante y adaptabilidad para sostener una carrera, principalmente a través de giras. El énfasis del orador en la ubicación que afecta el éxito de la gira refleja la naturaleza impredecible del negocio de la música fuera de los canales convencionales. Resuena con la resiliencia que requieren los artistas que operan fuera de la industria convencional, enfatizando la importancia de la perseverancia y la planificación estratégica en un entorno competitivo e impredecible.
