Durante el verano de 2009, activistas conservadores aumentaron la presión sobre los políticos demócratas para protestar contra el mandato de Obamacare, que destruye la innovación y usurpa la libertad. En el verano de 2012, son los blandos políticos republicanos los que merecen las llamas de las bases.
(During the summer of 2009, conservative activists turned up the heat on Democratic politicians to protest the innovation-destroying, liberty-usurping Obamacare mandate. In the summer of 2012, it's squishy Republican politicians who deserve the grassroots flames.)
Esta cita destaca la dinámica cambiante del activismo político y la crítica entre partidos a lo largo del tiempo. Sugiere que inicialmente los conservadores se opusieron vigorosamente a la Ley de Atención Médica Asequible, considerándola una amenaza a la libertad y la innovación. Sin embargo, en 2012, la reacción pareció disminuir o cambiar, ya que los políticos republicanos fueron retratados como menos comprometidos con la causa popular. La cita subraya la importancia de la coherencia y la valentía en los ideales políticos y nos recuerda que el verdadero activismo requiere firmeza independientemente del momento o la conveniencia política.
