Gano mucho dinero en Inglaterra haciendo locuciones, especialmente en documentales. Enciende Discovery Channel aquí y escucharás mi voz mucho. Subvenciona mi vicio de actuar en el teatro.
(I earn a lot of money in England doing voice-overs, especially in documentaries. Turn on the Discovery Channel here, and you'll hear my voice a lot. It subsidizes my vice of acting in the theater.)
Esta cita destaca cómo los artistas versátiles a menudo diversifican su trabajo para sostener sus pasiones. El éxito del locutor en el trabajo de locución les proporciona estabilidad financiera, lo que les permite dedicarse a su verdadero amor: actuar en el teatro. Subraya la realidad práctica para muchos artistas: equilibrar diferentes roles y trabajos para mantener su oficio y sustento. Esta adaptabilidad permite a los artistas seguir contribuyendo ricamente a sus formas artísticas mientras gestionan las necesidades económicas.