Mis amigos bromean diciendo que levanté el Titanic y nunca salí de las Montañas Rocosas.
(My friends joke that I raised the Titanic and never left the Rockies.)
Esta cita resalta con humor la aparente tendencia de una persona a involucrarse en esfuerzos dramáticos o ambiciosos, como elevar el Titanic, mientras que su verdadero entorno permanece relativamente sin cambios, como estar en las Montañas Rocosas. Se hace eco del rasgo humano de soñar en grande y participar en grandes planes, pero a menudo permanecer arraigado en un entorno familiar. La comparación también sugiere cierta ironía: aspirar a logros monumentales mientras nos sentimos limitados por las circunstancias actuales. Alienta a reflexionar sobre el equilibrio entre ambición y satisfacción, y la importancia de reconocer dónde se encuentra realmente en la búsqueda de sus aspiraciones.