Por supuesto, lo opuesto al privilegio de los blancos no es la negritud, como muchos de nosotros parecíamos pensar entonces; lo opuesto al privilegio blanco es trabajar para desmantelar ese privilegio. Pero mi generación particular del hip-hop demostró tomarse muy en serio la idea de resolverlo todo y mantenerse comprometida.
(Of course, the opposite of white privilege is not blackness, as many of us seemed to think then; the opposite of white privilege is working to dismantle that privilege. But my particular hip-hop generation proved to be very serious about figuring it all out and staying engaged.)
Esta cita destaca que enfrentar las desigualdades raciales no se trata de revertir privilegios sino de trabajar activamente para desmantelar las ventajas sistémicas arraigadas en la raza. Enfatiza la importancia del compromiso y la conciencia continuos, especialmente dentro de la comunidad hip-hop, que históricamente ha desempeñado un papel vital en el tratamiento de problemas sociales. La reflexión subraya que el verdadero progreso implica comprender las complejidades de los privilegios y dedicar esfuerzos a la justicia social, en lugar de simplemente cambiar perspectivas o revertir narrativas.
