Rara vez los bolígrafos se secan en los restaurantes.
(Rarely do pens go dry in restaurants.)
Esta cita destaca con humor la presencia común de bolígrafos en los restaurantes, que a menudo se entregan a los clientes para completar formularios o escribir notas. Sugiere sutilmente que ciertas situaciones o entornos están equipados de manera confiable con herramientas que podríamos dar por sentado, enfatizando los pequeños detalles de la vida diaria que rara vez notamos pero que siempre están disponibles cuando los necesitamos. También insinúa la idea de preparación o conveniencia inherente a los espacios sociales y comerciales, haciendo que nuestras experiencias sean más fluidas y sin esfuerzo.