Ha habido tantas variedades de socialistas como pájaros salvajes que vuelan en los bosques y, a veces, suben y vuelan a través de las nubes.
(There have been as many varieties of socialists as there are wild birds that fly in the woods and sometimes go up and on through the clouds.)
Esta cita destaca la diversidad dentro del pensamiento socialista, comparándola con la multitud de pájaros salvajes que surcan los cielos. Sugiere que así como cada pájaro tiene su propio vuelo y personalidad únicos, los socialistas también tienen una amplia gama de creencias y enfoques. Las vívidas imágenes enfatizan la fluidez y multiplicidad de perspectivas dentro de las ideologías políticas, recordándonos que los movimientos colectivos rara vez son monolíticos, sino más bien un tapiz de diferencias e ideas individuales.