Elle l'a toujours appelé Luca, à la manière italienne, et l'a dit avec cette drôle d'intonation trans-européenne, l'accent a étrangement placé sur la première syllabe: "Où est Loo-ka?", Tout...
Cela peut vous secouer, cette affaire de choses presque mais pas tout à fait la même. Une pharmacie n'est pas tout à fait une pharmacie; Une brasserie n'est pas tout à fait un café; Un déjeuner...
Paris, en revanche, avait l'air exactement comme il était censé regarder. Il portait son cœur sur sa manche, et l'étrange chose était que le cœur qu'il portait si ouvertement était à d'autres...
... Vous avez participé au seul choix vraiment majestueux que nous pouvons faire dans la vie, c'est-à-dire pour le poursuivre.
Les écrivains sont mariés à leurs claviers, quant à leurs passeports.
Il y a deux types de voyageurs. Il y a le genre qui va voir ce qu'il y a à voir, et le genre qui a une image dans sa tête et va l'accomplir. Le premier visiteur a plus de facilité, mais je pense...
Les Français croient que toutes les erreurs sont éloignées, la faute de quelqu'un d'autre. Les Américains croient qu'il n'y a pas de distance, pas de différence, et donc qu'il n'y a pas...
Après tout, la rotation est sa propre récompense. Il n'y aurait pas de carrousels si ce n'était pas le cas.
La solitude de l'expatrié est d'un type étrange et compliqué, car elle est inséparable du sentiment d'être libre, de s'être échappé.
Américain aspire à une société fermée dans laquelle tout peut être acheté, où les ouvriers sont cachés ou déguisés en non-humains, afin de ne pas être déconcertants. Cet endroit s'appelle...
Nous respirons dans notre langue maternelle et nageons dans notre seconde.
Le Red Lion était une barre à quatre allemands avec une poignée de fils de travail basse qui...
Que pourriez-vous faire? Se demanda à nouveau. Que pourriez-vous faire avec un homme qui vous a...
Si je me tournais vers des livres, c'était parce qu'ils étaient le seul sanctuaire que je...
Nous avons tous dû payer, mais pas pour les crimes dont nous avons été accusés. Il y avait...
L'espoir pour certains signifie sa perte pour d'autres; Lorsque les désespérés retrouvent un peu...
Pourquoi vont-ils disparaître? Je ne sais pas. Cela n'a pas de sens. Ce n'est même pas une bonne...
Ce n'est même pas une bonne grammaire. Qu'est-ce que cela signifie quand ils disparaissent...
Havermeyer était un bombardier principal qui n'a jamais manqué. Yossarian était un bombardier en...
Lisez-moi la dernière ligne. «Lisez-moi en arrière la dernière ligne», lisez le caporal qui...