Dans la trilogie du Naguib Mahfouz, l'auteur explore la tension entre les expériences émotionnelles et les routines de la vie quotidienne. Il suggère que lorsque les joies du cœur et du corps s'emmêlent avec des actions habituelles, elles peuvent conduire à une sorte de tragédie. Cela implique qu'un style de vie répétitif peut atténuer les sentiments authentiques et diminuer sa conscience de la profondeur spirituelle et émotionnelle.

Mahfouz souligne l'idée que les comportements habituels peuvent éclipser les véritables connexions émotionnelles, transformant des expériences autrefois vivantes en simples souvenirs. La référence à une «prière verbale» souligne le potentiel de ces habitudes pour servir d'expression superficielle de la spiritualité, dépourvu d'authenticité et d'engagement conscient. En fin de compte, ce commentaire reflète les complexités des émotions humaines et les risques de se détacher des expériences sincères.