Longtemps. Directement à l'heure. Hors du temps. Attention à l'heure. Être à l'heure. Temps libre. Gardez le temps. Stock pour le temps. Il y a autant d'expressions avec "temps" qu'il y a quelques minutes en une journée mais une fois, il n'y avait aucun mot pour cela. Parce que personne ne comptait.
(A long time. Right on time. Out of time. Mind the time. Be on time. Spare time. Keep time. Stall for time.There are as many expressions with "time" as there are minutes in a day.But once, there was no word for it at all. Because no one was counting.)
La citation reflète la nature omniprésente du temps dans notre langue et notre vie, mettant en évidence diverses expressions qui soulignent son importance. Le temps est quelque chose que nous gérons constamment, que nous soyons ponctuels, en attendant un événement ou en essayant de trouver des moments pour nous-mêmes. Chaque phrase capture une relation différente que nous avons avec le temps, suggérant que c'est un aspect fondamental de l'expérience humaine.
Fait intéressant, la citation laisse entendre à un moment où l'humanité n'était pas préoccupée par le temps de mesure, révélant comment notre compréhension et notre expérience de celle-ci ont évolué. Dans le passé, les gens vivaient davantage dans l'instant, sans les pressions des horloges et des horaires. Ce contraste soulève des questions intrigantes sur l'impact du chronomètre sur nos vies et comment il façonne nos perceptions et interactions.