La citation tirée de « Cloud Atlas » de David Mitchell reflète la nature des révolutions et leur perception avant et après qu'elles se produisent. Avant une révolution, elle est souvent considérée comme une idée radicale ou une possibilité lointaine. Les gens peuvent débattre de sa nécessité ou de sa probabilité, et cela peut sembler improbable dans le contexte des structures sociales ou politiques existantes. Cependant, une fois qu'une révolution a lieu, elle est considérée à travers le prisme de l'histoire, ce qui conduit à un sentiment d'inévitabilité quant à son apparition et à son impact.

Cette perspective suggère que le changement sociétal semble souvent incertain jusqu'à ce qu'il soit réalisé. Le passage d’une idée à un événement historique transforme la façon dont nous interprétons sa signification. Les révolutions, une fois qu’elles surviennent, ne sont plus remises en question ; ils deviennent partie intégrante du récit historique, acceptés et analysés comme des tournants nécessaires. Cela met en évidence la relation complexe entre l'action humaine et les forces historiques, illustrant comment le cours des événements peut modifier les perceptions et la compréhension de l'histoire elle-même.