Dans cet extrait de la «Dominion» de Matthew Scully, l'auteur discute de la préoccupation généralisée concernant le traitement des animaux dans divers contextes tels que l'agriculture, la chasse au sport et l'expérimentation scientifique. Il dépeint un sentiment d'indignation partagé parmi les lecteurs envers ces questions, indiquant qu'ils sont conscients des pratiques contraires à l'éthique impliquées. Cependant, tout en condamnant ces actions est généralement accepté, la proposition de changements substantiels peut être rencontré par une résistance, car il semble souvent radical pour plaider pour leur abolition complète.

Scully met en évidence le défi de passer de l'expression de l'indignation à la prise de mesures significatives. Il souligne qu'il existe une fine ligne entre les vues grand public sur le bien-être animal et les opinions marginales qui appellent à des mesures plus drastiques. La difficulté réside dans la transformation de la conscience et de la préoccupation en plaidoyer efficace qui améliore vraiment le bien-être des animaux. Reconnaître les problèmes est simple, mais la mobilisation efficace pour un changement nécessite souvent de naviguer dans les normes sociétales et les perceptions sur les droits des animaux.