Et ma mère, dont le rayon de voyage était court, a attaché les lettres avec du ruban et les a gardées dans son bureau, quand vous en aurez l'occasion, m'a-t-elle dit, allez.
(And my mother, whose radius of travel was short, tied the letters with ribbon and kept them in her desk, When you get the chance, she said to me, go.)
Dans "A Year in the World: Journeys of a Passionat Traveler" de Frances Mayes, l'auteur réfléchit à l'importance des voyages et de l'exploration. Elle se souvient de sa mère, qui avait des opportunités de voyage limitées mais chérissait les lettres qui l'ont liée au monde entier. Ces lettres, attachées avec du ruban et stockées dans son bureau, symbolisent le désir de l'aventure et la connexion à des endroits hors de sa portée.
Le conseil de la mère pour "aller" lorsqu'on lui donne la chance incarne un message intemporel sur l'adoption d'opportunités. Malgré ses propres expériences contraints, elle encourage son enfant à rechercher le monde, soulignant l'importance de l'aventure et la poursuite de ses passions dans la vie.
