Les animaux, comme les gens, n'ont pas demandé à être qui ou ce qu'ils étaient, et pour rendre la vie difficile aux autres simplement pour être ce qu'ils étaient semblables à elle être fondamentalement méchante.
(Animals, like people, did not ask to be who or what they were, and to make life difficult for others simply for being what they were seemed to her to be fundamentally unkind.)
Dans "A Distant View of Everything", l'auteur Alexander McCall Smith présente une réflexion poignante sur la nature de l'existence et de la gentillesse envers les autres. Il souligne que les animaux et les humains sont intrinsèquement façonnés par des circonstances indépendantes de leur contrôle. Cette observation souligne l'importance de l'empathie dans nos interactions avec les êtres vivants.
La citation met en évidence une vérité fondamentale sur la gentillesse, suggérant qu'il est méchant d'imposer des difficultés aux autres simplement en raison de leur identité ou de leur nature. Cette perspective invite les lecteurs à cultiver la compassion et la compréhension, reconnaissant que tout le monde, quelle que soit leur identité, mérite le respect et la gentillesse.