Dans le travail «queer», William S. Burroughs explore l'idée que les processus et les réactions chimiques ne sont pas le seul moyen d'atteindre certains résultats. Il suggère qu'il existe d'autres méthodes pour accomplir ce qui pourrait être considéré de manière conventionnelle possible uniquement par la chimie. Cette perspective encourage à regarder au-delà des approches traditionnelles et à reconnaître le potentiel d'autres techniques et paradigmes.

rappelle les diverses possibilités dans les efforts scientifiques et créatifs. Il met les lecteurs au défi de repenser les notions établies et d'explorer des moyens non conventionnels d'effectuer des changements ou d'atteindre les résultats. En mettant l'accent sur la flexibilité dans les méthodes, la citation invite l'innovation et une compréhension plus large de la façon dont différentes disciplines peuvent se croiser.