Quant à ma relation avec Beethoven, j’admire les gens qui savent dire ce qu’ils pensent vraiment. C'est comme s'il disait : « C'est ce que je ressens à propos du monde, et je me fiche de ce que les gens peuvent dire. » Sa musique est pure et honnête. Beethoven ne prétend jamais être quelqu’un d’autre.
(As for my relationship to Beethoven, I admire people who can say what they really think. It's as though he's saying, 'That's how I feel about the world, and I don't care what people may say.' His music is pure and honest. Beethoven never pretends to be anybody else.)
Cette citation souligne l'importance de l'authenticité et de l'honnêteté dans l'expression artistique. Beethoven est un excellent exemple d’artiste qui est resté fidèle à ses sentiments intérieurs malgré les pressions extérieures. Sa musique incarne la sincérité et la profondeur émotionnelle, inspirant les autres à exprimer leur véritable personnalité sans crainte d'être jugés. L’admiration exprimée ici encourage à adopter de véritables passions et perspectives, soulignant que le véritable talent artistique naît de l’honnêteté et de la vulnérabilité.