Le candidat Obama s’est montré soit exceptionnellement naïf, soit délibérément hypocrite lorsqu’il a juré de changer la façon dont Washington fonctionne. La promesse même d’espoir et de changement reposait sur le déracinement du modus operandi de Washington. Mais au lieu de le rejeter, il a tout embrassé : le secret, les portes closes, les faveurs politiques, la négligence quasi criminelle.
(Candidate Obama was either exceptionally naive or willfully disingenuous when he vowed to change the way Washington works. The very promise of Hope and Change was rooted in uprooting the Washington modus operandi. But instead of rejecting it, he embraced it all - the secrecy, the closed doors, the political favors, the near - criminal negligence.)
Cette citation reflète un profond scepticisme quant aux promesses électorales du président Obama par rapport à la réalité de ses actions une fois au pouvoir. Cela suggère que la volonté de transformer le paysage politique reposait soit sur un idéalisme naïf, soit sur une forme calculée de malhonnêteté. L'expression « espoir et changement » a trouvé un large écho, symbolisant le désir d'une refonte politique ancrée dans la transparence, l'honnêteté et la responsabilité. Cependant, la critique souligne qu’au lieu de démanteler les pratiques bien ancrées du secret, du favoritisme et de la négligence qui prévalent à Washington, l’administration a apparemment continué, voire même adopté ces mêmes éléments. Ce décalage entre la rhétorique et la réalité soulève des questions sur l’efficacité des slogans dans les campagnes politiques en l’absence de changements concrets. De tels commentaires soulignent le cynisme qui peut imprégner le discours politique lorsque les attentes sont élevées mais que les résultats perçus ne sont pas satisfaisants. Cela met également en lumière le défi permanent de la politique américaine : la difficulté de traduire les promesses de réforme en actions concrètes permettant de démanteler les problèmes systémiques. En fin de compte, la citation met au défi à la fois l’administration et l’électorat de se demander si un véritable changement est réalisable au sein des structures de pouvoir existantes ou si de telles promesses ne sont souvent que des optiques politiques sans peu de substance derrière elles.