Ne le lancez pas," dit Bean dans son microphone, tête baissée. "Déclenchez-le à l'intérieur de votre vaisseau. Dieu soit avec toi.
(Don't launch it," said Bean into his microphone, head down. "Set it off inside your ship. God be with you.)
Dans "Ender's Shadow" d'Orson Scott Card, un moment tendu se produit lorsque Bean, un personnage clé, s'adresse à quelqu'un à travers un microphone. Il les met en garde contre le lancement de tout ce qu'ils s'apprêtent à envoyer, suggérant une option plus dangereuse consistant à le lancer à l'intérieur de leur propre vaisseau. Ce commandement reflète l’urgence et la gravité de la situation à laquelle ils sont confrontés. Les paroles de Bean résument les enjeux élevés impliqués dans leur mission et les conséquences désastreuses de leurs choix. Son appel, « Que Dieu soit avec vous », souligne le sérieux de son message, invoquant un sentiment de camaraderie et de risque partagé alors qu'ils traversent des circonstances dangereuses. Cela met en évidence le leadership de Bean et l’atmosphère intense qui imprègne leur lutte.
Dans "Ender's Shadow" d'Orson Scott Card, un moment tendu se produit lorsque Bean, un personnage clé, s'adresse à quelqu'un à travers un microphone. Il les met en garde contre le lancement de tout ce qu'ils s'apprêtent à envoyer, suggérant une option plus dangereuse consistant à le lancer à l'intérieur de leur propre vaisseau. Ce commandement reflète l’urgence et la gravité de la situation à laquelle ils sont confrontés.
Les paroles de Bean résument les enjeux élevés impliqués dans leur mission et les conséquences désastreuses de leurs choix. Son appel, « Que Dieu soit avec vous », souligne le sérieux de son message, invoquant un sentiment de camaraderie et de risque partagé alors qu'ils traversent des circonstances dangereuses. Cela met en évidence le leadership de Bean et l’atmosphère intense qui imprègne leur lutte.