Donnez-moi un rouge brillant de charbon chaud, donnez-moi une braille grésillante de chaleur, ce sont les bijoux fabriqués à partir de mon bec. Nous volons entre les flammes et ne nous sommes jamais chantés, nous passons à travers la fumée et ne grincez pas de dents. Les secrets du feu, ses vents étranges, ses rages, nous savons tout alors qu'il se déchaîne à travers les forêts, à travers les canyons, les collines et les bas. Nous le suivons. Nous le trouverons. Prenez des charbons à la livre. Nous allons yarp au cœur de la flamme la plus chaude puis ramener ses charbons et les rendre dynamiques. Car nous sommes les colliers courageux et au-delà de tout ce que nous sommes les hiboux du chaw à collier!

---

(Give me a hot coal glowing bright red, Give me an ember sizzling with heat, These are the jewels made from my beak. We fly between the flames and never get singed We plunge through the smoke and never cringe. The secrets of fire, its strange winds, its rages, We know it all as it rampages Through forests, through canyons, Up hillsides and down. We track it. We'll find it. Take coals by the pound. We'll yarp in the heart of the hottest flame Then bring back its coals an make them tame. For we are the colliers brave and beyond all We are the owls of the colliering chaw!)