Si Volcker n'avait jamais poussé son changement radical dans la politique, le monde serait de nombreux commerçants d'obligations et un mémoire le plus pauvre.
(Had Volcker never pushed through his radical change in policy, the world would be many bond traders and one memoir the poorer.)
Dans le livre de Michael Lewis "Liar's Poker", l'auteur met en évidence l'impact significatif de l'ancien président du président de la Réserve fédérale Paul Volcker dans la politique monétaire à la fin des années 1970 et au début des années 1980. En mettant en œuvre des mesures pour lutter contre l'inflation, Volcker a non seulement transformé le paysage financier, mais a également ouvert la voie à une nouvelle génération de traders obligataires, modifiant fondamentalement le fonctionnement des marchés. Ses actions audacieuses ont catalysé des changements qui s'étendent au-delà de l'économie, façonnant les carrières et influençant l'industrie financière.
La citation suggère que sans l'intervention de Volcker, le monde financier manquerait à la fois la complexité introduite par de nombreux commerçants d'obligations et les riches récits qui accompagnent leurs expériences. Cela implique que les politiques de Volcker ont conduit à la création de nouvelles opportunités et histoires dans le secteur financier, soulignant l'importance de ses décisions dans la formation des finances modernes. Ainsi, son héritage a un impact non seulement de l'économie mais aussi de la culture du commerce et de l'investissement qui a suivi.