Dans "The Man in the High Castle" de Philip K. Dick, un personnage admire le sourire d'autrui, notant son charme et sa perfection. La description de ses dents est mise en évidence, ressemblant à la norme de beauté associée au patrimoine irlandais. Le narrateur semble voir son sourire non seulement comme esthétiquement agréable mais aussi indicatif de son parcours culturel, suggérant une profonde appréciation pour ses traits.

De plus, la référence à sa mâchoire met l'accent sur la féminité, présentant une image de beauté qui s'aligne sur les idéaux traditionnels. Cette attention aux détails dans son apparence reflète l'intérêt du narrateur pour le patrimoine et les attributs physiques, suggérant que dans le contexte de l'histoire, ces traits ont une signification au-delà de la simple apparence, faisant allusion à l'identité culturelle.